Vivere come se fosse l'ultimo minuto.
Guardare, come se tutto fosse selvaggina che fugge intorno.
Difendere le sfere della vita come me stesso.
A settant'anni, dire la verità,
perché sennò quando la devo dire.
Rispettare me stesso e rispettare poco gli altri.
Dichiararmi paese indipendente.
A settant'anni, non essere triste sotto a luce,
non mi si chiuda l'anima, non si secchi, non si amareggi;
abbracciare l'aria, l'acqua, la terra, i corpi, le cose, lo spazio e il tempo.
A settant'anni, essere quello che mai sei stato,
avventurarmi nell'ignoto,
vivere di fretta, come se qui a domani
dovessi raggiungere tutto l'ieri.
A settant'anni, più poesia.
A settant'anni, essere.
Di Homero Aridjis
